ログイン
言語:

WEKO3

  • トップ
  • ランキング
To
lat lon distance
To

Field does not validate



インデックスリンク

インデックスツリー

メールアドレスを入力してください。

WEKO

One fine body…

WEKO

One fine body…

アイテム

  1. 福岡女学院大学
  2. 紀要
  3. 福岡女学院大学短期大学部紀要 英語英文学
  4. 第40号(2004)

フォーマルからインフォーマルへ : 中国人留学生の日本語発話資料に見られる言語接触

https://doi.org/10.60461/0002000638
https://doi.org/10.60461/0002000638
b38ed707-29aa-4eff-b013-630d9698021d
名前 / ファイル ライセンス アクション
tandai040001.pdf tandai040001.pdf (688 KB)
Item type 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1)
公開日 2024-11-12
タイトル
タイトル フォーマルからインフォーマルへ : 中国人留学生の日本語発話資料に見られる言語接触
言語 ja
その他のタイトル
その他のタイトル From formal to informal: Language contact in Japanese oral discourse of chinese exchange students
言語 en
作成者 浅田, 浩文

× 浅田, 浩文

ja 浅田, 浩文

Search repository
アクセス権
アクセス権 open access
アクセス権URI http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
主題
言語 ja
主題Scheme Other
主題 言語接触
主題
言語 ja
主題Scheme Other
主題 フォーマル
主題
言語 ja
主題Scheme Other
主題 インフォーマル
主題
言語 ja
主題Scheme Other
主題 「テイル」
主題
言語 ja
主題Scheme Other
主題 「テ(イ)ル」
内容記述
内容記述タイプ Abstract
内容記述 本研究は、言語接触の観点から、本国でのフォーマルな日本語学習から日本というインフォーマルな日本語環境に接触した中国人留学生4名を対象に、語彙の音便化や縮約について、縦断的に調査したものである。その結果、明らかになったことは、以下の通りである。1.音便化に関して、日本人大学生と同様に、中国人留学生の発話の中で相対的に使用頻度が高いものとして「あんまり」「やっぱり」があるが、日本人大学生とは対照的に、中国人留学生に使用されていないものとして「わかんない(かった)」「ばっかり」がある。2.縮約形について、日本人大学生の発話の中では、語末<-Ro>が頻繁に省略されているのに対して、中国人留学生の発話には、その傾向がまったく見られない。3.その他、アスペクトに関して、日本人大学生の発話の中では、「テイル」より「テ(イ)ル」が多用されているが、中国人留学生の発話では、最初に「テイル」が使用され、滞日期間が長くなるにしたがって「テ(イ)ル」が混用されている。
言語 ja
出版者
出版者 福岡女学院大学短期大学部
言語 ja
出版者
出版者 Fukuoka Jo Gakuin Junior College
言語 en
言語
言語 jpn
資源タイプ
資源タイプ識別子(シンプル) http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
資源タイプ(シンプル) departmental bulletin paper
出版タイプ
出版タイプ VoR
出版タイプResource http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
識別子
識別子 https://hdl.handle.net/11470/510
ID登録
ID登録 10.60461/0002000638
ID登録タイプ JaLC
収録物識別子
収録物識別子タイプ PISSN
収録物識別子 09123377
収録物識別子
収録物識別子タイプ NCID
収録物識別子 AA1204223X
書誌情報 ja : 福岡女学院大学短期大学部紀要. 英語英文学
en : Journal of Fukuoka Jo Gakuin University Junior College. English Linguistics and Literature

巻 40, p. 1-17, ページ数 17, 発行日 2004-03
戻る
0
views
See details
Views

Versions

Ver.1 2024-11-12 09:54:58.703453
Show All versions

Share

Mendeley Twitter Facebook Print Addthis

Cite as

エクスポート

OAI-PMH
  • OAI-PMH JPCOAR 2.0
  • OAI-PMH JPCOAR 1.0
  • OAI-PMH DublinCore
  • OAI-PMH DDI
Other Formats
  • JSON
  • BIBTEX

Confirm


Powered by WEKO3


Powered by WEKO3